You’re right you don’t want to store a sleeping bag in a stuff sack. It’s not good for either down or synthetic bags, as the pressure will crush and deform the down plumules or synthetic fibers, and ...