Endangered whale sightings have been helpful for scientists looking to monitor and protect declining orca populations.