When a recipient must give up their housing voucher, they lose access to the nation’s primary subsidized housing program.