Residents questioned the county’s judgment in taking out a loan for a new dump site after lease negotiations on the former site fell through.