In a tense morning encounter, Wake County sheriff's deputies shot an armed man while responding to a suicide threat from his stepson, investigators said.