One Ottawa pollster argues that burnout and a rise in conservative women’s movements are prompting more women to return to the realm of the home.